Item
France ヴィンテージ手刺繍トーション・いぬと金魚 / uv0107
フランスで見つけたヴィンテージ・刺繍トーションです。
鉢の中の金魚を見つめるワンコの図。フランスで見つけましたがFRIDAYとも刺繍されているので他の国で作られたものかもしれません。縁の飾り刺し含め、ざっくりとした刺繍も楽しげで可愛いトーションです。
60℃で温水洗いをし、アイロンを掛けました。こちらは60年以上の時を経た古いものです。大きくイメージを損なうダメージではないかと思いますが、薄いシミ・汚れ、色褪せ、糸のほつれなど完全には避けられませんことがあります。画像参照の上、御了承下さいますよう、よろしくお願いいたします。
France買付 1950年代
size : およそ41cmx60cm
material:コットン (古物につき断定できません。)
colour : 白地に刺繍
鉢の中の金魚を見つめるワンコの図。フランスで見つけましたがFRIDAYとも刺繍されているので他の国で作られたものかもしれません。縁の飾り刺し含め、ざっくりとした刺繍も楽しげで可愛いトーションです。
60℃で温水洗いをし、アイロンを掛けました。こちらは60年以上の時を経た古いものです。大きくイメージを損なうダメージではないかと思いますが、薄いシミ・汚れ、色褪せ、糸のほつれなど完全には避けられませんことがあります。画像参照の上、御了承下さいますよう、よろしくお願いいたします。
France買付 1950年代
size : およそ41cmx60cm
material:コットン (古物につき断定できません。)
colour : 白地に刺繍