Item
U.S.A ヴィンテージ手刺繍トーション・ダンス/ uv0100
アメリカ製のヴィンテージトーションです。
ざっくりとしたコットンにブルーのラインがアメリカ的なトーション。踊る二人の刺繍が楽しそうです。生地はややヤレタ印象がありますが、刺繍には傷みを感じませんので、元々そういう生地なのかもしれません。縫い目のほつれもそのままにしております。トートバッグにリメイクして元気に持って歩きたい印象です。もちろんキッチンのアクセントにもなりそう。
60℃で温水洗いをし、アイロンを掛けました。こちらは60年以上の時を経た古いものです。大きくイメージを損なうダメージはないかと思いますが、破れには補修をお願いしたく、薄いシミ浮き、落ちない汚れ、色褪せ、糸のほつれなど完全には避けられませんことがあります。画像参照の上、御了承下さいますよう、よろしくお願いいたします。
U.S.A 1950年代
size : およそ42cmx87cm
material：コットン (古物につき断定できません。）
colour : 白地にブルーのライン、マルチカラーで刺繍
ざっくりとしたコットンにブルーのラインがアメリカ的なトーション。踊る二人の刺繍が楽しそうです。生地はややヤレタ印象がありますが、刺繍には傷みを感じませんので、元々そういう生地なのかもしれません。縫い目のほつれもそのままにしております。トートバッグにリメイクして元気に持って歩きたい印象です。もちろんキッチンのアクセントにもなりそう。
60℃で温水洗いをし、アイロンを掛けました。こちらは60年以上の時を経た古いものです。大きくイメージを損なうダメージはないかと思いますが、破れには補修をお願いしたく、薄いシミ浮き、落ちない汚れ、色褪せ、糸のほつれなど完全には避けられませんことがあります。画像参照の上、御了承下さいますよう、よろしくお願いいたします。
U.S.A 1950年代
size : およそ42cmx87cm
material：コットン (古物につき断定できません。）
colour : 白地にブルーのライン、マルチカラーで刺繍
